jeudi 3 décembre 2009

Tous les visages du Fantôme

Cela fait déjà un moment que je voulais glisser un petit billet sur un certain fantôme qui m'a hanté bien longtemps avant que je parvienne à découvrir son vrai visage.

Tout commença il y a fort longtemps lorsque mes oreilles s'extasièrent à l'écoute d'une petite musique utilisé lors d'un programme de patinage artistique. Bien sûr, pas l'ombre d'une information ne filtra de la bouche des commentateurs bien trop occupé à compter le nombre de saut réalisés par la patineuse et le nombre d'éventuels points qu'elle pourrai obtenir à la suite de sa performance. Mais étant d'un naturel plutôt curieux et parfois tenace, je mena ma petite enquête (merci la Toile) et trouvais que cette musique était l'Overture de 'The phantom of the opera on ice' et venait de Russie, évidement.
Tout continua losque je remarqua, par hasard, que l'une des chansons figurant sur mon nouveau disque de Nightwish portait le titre de 'Phatom of the Opera'. Et, encore par hasard, cette chanson me plu beaucoup.
Mon enquête se poursuivit en recherchant l'origine de cette chanson (puisque la version de Nightwish était une reprise). C'est ainsi que je découvris enfin l'existance de la comédie musicale d' Andrew Lloyd Webber.
Cela aurait pu s'arrêter là. Mais, un peu plus tard, je tomba sur la bande annonce du film 'Le fantôme de l'Opéra' de Joel Schumacher et, forcement, il me fallu voir le film.
Enfin, pour en terminer avec ce fantôme plutôt envahissant, j'ai fini par trouver la source de toute cette histoire : un livre. Un livre de Gaston Leroux, le créateur de Rouletabille, qu'il m'a fallu immédiatement dévorer à bord afin d'ôter le masque du fantôme qui m'a si longtemps poursuivit.

FIN
...et suite avec 3 faces de ce fameux fantôme...


The Phantom of the Opera

Ce film de Joel Schumacher sorti en 2004 est l'adaptation de la comédie musicale 'The Phantom of the Opera' d'Andrew Lloyd Webber, elle-même inspirée du roman 'Le Fantôme de l'Opéra' de Gaston Leroux. Quelle histoire à tiroir,nest-il pas ?
Pas étonnant que tous ces facétieux fantômes m'aient longtemps poursuivit !



Note : La version originale est largement préférable à la version française parce qu'en français, les paroles issue de la traduction ne riment plus ^^;

Phantom of the Opera



Christine:
In sleep he sang to me
In dreams he came
That voice that calls to me and speaks my name
And do I dream again for now I find
The Phantom of the Opera is there
Inside my mind
Phantom :
Sing once again with me
Our strange duet
My power over you grows stronger yet
And though you turn from me to glance behind
The Phantom of the Opera is there
Inside your mind
Christine:
Those who have seen your face
Draw back in fear
I am the mask you wear
Phantom :
It's me they hear...
Both :
Your/My spirit and my/your voice in one combined
The Phantom of the Opera is there
Inside my/your mind
Backgroud :
He's there, the Phantom of the Opera . . .
Beware, the Phantom of the Opera . . .
Phantom :
In all your fantasies,
you always knew
that man and mystery . . .
Christine:
. . . were both in you . . .
Both :
And in this labyrinth,
Where night is blind,
The Phantom of the Opera is there/here
inside your/my mind
Phantom :
Sing, my Angel of Music
Christine:
He's there, the Phantom of the Opera . . .


Le Fantôme de l'Opéra

Auteur : Gaston Leroux
Date de parution : 1910
Nombre de chapitres : 28
Titre de chapitre le plus long : III. Où, pour la première fois, MM. Debienne et Poligny donnent, en secret, aux nouveaux directeurs de l'opéra, MM. Armand Moncharmin et Firmin Richard, la véritable et mystérieuse raison de leur départ de l'Académie nationale de musique
Titre de chapitre le plus court : XXVIII. Epilogue

Personnages principaux : le Fantôme, Christine Daaé, le vicomte Raoul de Chagny, les directeurs de l'Opéra, Mme Giry, la Carlotta, le Persan
Lieux où se déroule l'action: l'Opéra de Paris et Perros-Guirec
Signature du Fantôme : F de l'O.
Opéra joué à l'Opéra : Faust
Derniers mots de l'histoire : ce n'est pas un squelette ordinaire.

Lu en novembre, à bord.

dimanche 29 novembre 2009

Kannelle

Pour tenir compagnie à notre 'grande' Poussière, nous avons accueilli une nouvelle petite frimousse féline à la maison. Et cette minette est un vrai pot de colle !!!
Un rien câline, un rien canaille, le dos tout roux et le ventre blanc, nous l'avons baptisé Kannelle.



Poussière a fait une drôle de tête en la voyant arriver à la maison jeudi soir. Mais depuis les deux miss se cherchent et chahutent comme chat & chat. Nous devons avoir un œil sur elles car Poussière s'emporte un peu parfois, oubliant qu'elle est bien plus grande que la p'tite nouvelle (qui se défend quand même pas mal).



Pi elles sont si mignonnes quand elles dorment l'une contre l'autre ^^



Cela nous promet tout plein de vie à la maison...

samedi 28 novembre 2009

Sous la pluie

Depuis plus d'une semaine il pleut, il mouille... Mais qu'importe puisqu'il y a tant de chose à faire à l'intérieur : les cours, le rangement de la maison, regarder des séries à la télé, bouquiner, aller au ciné et tapoter devant l'écran de son nouvel ordinateur !

Et voui, sous la pluie, un monstre tout beau tout neuf est venu remplacer la très vieille tour qui a définitivement rendue l'âme dans un dernier 'piouf' accompagné d'une sinistre odeur de brûlé. Ne restait opérationnel que l'ordi portable qui, malgré son disque dur presque tout neuf, se fait un malin plaisir de ramer dès qu'on lui demande de faire plus d'une chose à la fois. Quand il ne bug pas complétement :(
Prévenante, je me suis 'amusée' à transférer toutes les données de l'un à l'autre au cas où notre pauvre portable attrape lui aussi la grippe informatique qui semble sévir en ce moment... car pour ce genre de 'virus' pas de vaccin disponible ^___^

Sous la pluie, les épreuves du concours blancs se sont passées, même si elle se sont mal passées. Je me suis vraiment demandé ce que je faisais là, alors que je 'débarquais' et que je n'avais strictement rien eu le temps de réviser. C'est fou ce que l'on peut oublier en 6 mois !!!... J'espère qu'il me faudra un peu moins de temps pour me replonger dedans ^^;

Sous la pluie, j'ai aussi repris le chemin du centre équestre de Trouzilit. Une séance en carrière à la merci des éléments, l'autre bien à l'abri dans le manège couvert. C'est bien mieux que l'année dernière ou nous étions toujours dehors... sauf lorsqu'il faisait beau O__O

Sous la pluie, j'achève mon message ici... en espérant écrire le prochain sous un rayon de soleil ;-)